Как играют на арфе в Ирландии - 10
Jan. 12th, 2016 04:39 pmПродолжаю публиковать перевод статьи
Хелен Лоулор Перспективы искусства игры на арфе в Ирландии, 2012. - часть 10
первая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.com/2990 45.html
вторая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.com/2994 11.html
третья часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.com/2997 29.html
четвертая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.com/2998 42.html
пятая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.com/3002 13.html
шестая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.c om/300482.html
седьмая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.c om/300578.html
восьмая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.c om/300941.html
девятая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.com/301231.html
шестая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.c
седьмая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.c
восьмая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.c
девятая часть доступна по ссылке http://sj-hayworth.livejournal.com/301231.html
Статья переводится и публикуется с прямого разрешения Хелен и издательства SONUS (SONUS gives permission to publish it). Замечания и комментарии приветствуются, при цитировании и перепечатки статьи ссылки на Хелен (Lawlor, Helen (2012) Perspectives on Irish Harping, 2012. Sonus, 33 (1). pp. 33-50), меня и на этот журнал обязательны.
Жанры исполняемой музыки

Колетт Молоуни поясняла, что “поскольку условием белфастского арфового фестиваля было исполнение именно ирландской музыки, а также учитывая последующий интерес Бантинга к ее записи….вполне возможным представляется, что арфисты имели в своем репертуаре и музыку других стилей, но она не была записана” [20].