Бретань

[asyasergeeva]

Вчера вечером вернулась, наконец, из своего двухнедельного путешествия по Бретани. Ребята, это что-то невероятное, магическое место! Особенно Нант - городок словно по мне скроен, жаль, от моря далеко :-). На пару дней даже удалось заехать в Лорьян, поиграть на тамошнем арфовнике ( правда, до финала не дошла, но на то были веские причины :-)) , получила кучу добрых слов от приезжих и местных, познакомилась с арфовым мастером Филиппом Воланом, пожала руку Vincenzo Zitello и пообнималась с Athy . Переиграла на доброй половине камаковской линейки (и не только), много слушала, много смотрела, и, кажется, поняла о кельтской арфе больше, чем за всю свою прошедшую жизнь. Научилась парочке новых классных трюков! Привезла некоторое количество кельтской музыки :-D и пару сборников нот. Готова рассказывать и показывать все и обо всем, если хотите, конечно :-))

UPD
И живого Стивелла видела, ДА !!! :-)))

Comments

[tyrnmgri.livejournal.com]

Точно, вернулась. Вижу тебя. :) С приездом! Угу-угу, рассказывай-показывай, ужасно интересно! Фотографии делала? И про арфы тоже расскажешь, какие понравились, какие нет, что как звучит?
Арфозанятия же тоже продолжим, да? :)

[sj-hayworth.livejournal.com]

:-), фотографии делала, но как-то не на самом арфовнике. Еще не разбирала, кстати. :-(, но в принципе, все фотоарфы есть в интернете, так что мне будет куда сослаться. :-)))

Арфозанятия же тоже продолжим, да? :) (с)
Ага, это святое! Только мне нужно забрать свою камеру у студентки, которая помогала мне с проектом на работе :-)

[ciellaire.livejournal.com]

Готова рассказывать и показывать все и обо всем, если хотите, конечно :-)) (с)
Хотим! И ждем фотографий и очень интересно, что именно ты "поняла о кельтской арфе больше, чем за всю свою прошедшую жизнь":)

[ciellaire.livejournal.com]

А и ещё: ты говоришь по-французски?

[sj-hayworth.livejournal.com]

Нет, и это, пожалуй, была главная проблема, ибо английский там у людей нвыносимо приблизительный. Но, например, Ойсен Мориссон, один из молодых арфистов. приехавших туда поиграть- попоказывать, страдал той же проблемой, и Ати ( кстати, обнаружила, что почему-то понимаю испанский, видимо, из-за школьной латыни,) и Зителло постоянно сбивался с французского на итальянский - и ничего, все более-менее двигалось. Да, я чаще чувствовала себя более неловко, чем обычно, но к этому можно привыкнуть :-), правда, была пара случаев, когда мне экстренно нужна была помощь...вот тогда было хуже, но да, да, все преодолимо :-))
А ты как с французским, кстати? :-))

[sj-hayworth.livejournal.com]

:-). Ок
Это будут длинные телеги, думаю :-)))

[sj-hayworth.livejournal.com]

а фотки будут?:) (с)

сама собиралась туда прошедшей весной, но всё перекроилось быстро. (с)
съезди обязательно. Там невыносимо красиво. Даже чрезмерно, для моего северного аскетического вкуса :-))

надеюсь, у тебя найдётся лишний часик для встречи :))) мррр!(с)
Для Вас, сударыня моя, всенепременно! :-* :-)

[mayacat.livejournal.com]

у-у-у, как здорово)

Я тоже вот что-то про Бретань замечталась - но пока выбраться не получается, ну да это временно :)

ЗЫ: у меня пока с финансами не складывается, если что - могу ли я начать занятия не в сентябре, а зимой? или это импоссибл?

[sj-hayworth.livejournal.com]

начать занятия не в сентябре, а зимой? или это импоссибл? (с)
Почему, все ок :-), думаю, если места будут и время, почему бы и нет 6-)). А как дела с добыванием арфы :-)))?

[mayacat.livejournal.com]

Ну там пока финансовые вопросы только останавливают - поэтому и думаю про зиму ((
Однако, чего в жизни ни случается - надеюсь, что внезапно все сложится :)
А так - списалась с Харпсиклами, они сказали - пару недель на сбор инструмента, а там уж как наша дорогая почта работать будет :)

[deekourtsman.livejournal.com]

Эх, не видела ты промзон Бреста! есть и другая Бретань! :)))

[sj-hayworth.livejournal.com]

Мммм, да, не видела :-)) Но в ресторанах andouille предусмотрительно заказывать не стала :-D

[deekourtsman.livejournal.com]

А напрасно.
надо всё попробовать :))))

[matty-groves.livejournal.com]

что-то по-моему ужасность andouille несколько преувеличена :))))

[ankaryskaya.livejournal.com]

есть желание знать все и обо всем, да)
а еще фотографий хочется.

[sj-hayworth.livejournal.com]

Ок, постараюсь организовать в ближайшие дни :-)

[sj-hayworth.livejournal.com]

Правда, как я уже писала выше, не помню, есть ли у меня арфовые фотки - я была слишком занята арфами, а моей сестре снимать арфы было совершенно по барабану.

[garegin.livejournal.com]

> И живого Стивелла видела, ДА !!! :-)))

ну хоть кто-то наконец-то съездил в Бретань не напрасно :)

[sj-hayworth.livejournal.com]

:-)))), это было восхитительно :-)Жалею, что убежала, испугавшись его охраны..но я об этом еще напишу. :-)))

ехать в Бретань не напрасно

[matty-groves.livejournal.com]

так надо просто ехать на фестиваль, благо программа известна месяцев за 8 :)

[elanna.livejournal.com]

Здорово :) ждем рассказов и фотографий, очень интересно..
тоже мечтаю побывать в тех магических краях :)

[sj-hayworth.livejournal.com]

Единственное, что не успела сделать - посмотреть на камни в Карнаке. Эх, чую, еще придется ехать :-)

[dom-na-sklone.livejournal.com]

Хочу 8) Арфы, рассказы, фотографии, сборники и подробное описание новых трюков 8)
А моя пакистанка уже едет!))

З.Ы. Вот это там в Аргентине арфисты %) я бы такого съела)))

[sj-hayworth.livejournal.com]

А моя пакистанка уже едет!)) (c)
Гуд :-))). Надеюсь, прие6дет в полной целостности и сохранности.

З.Ы. Вот это там в Аргентине арфисты %) я бы такого съела)))(с)
Ага, он - обалденный. А как обнимается! :-))))